Während seiner Zeit in Kiel war Arslan bereits schon einmal nach Dresden per Leihe gewechselt. Dort habe Arslan bisher "seine beste Zeit erlebt", sagte FCM-Sportgeschäftsführer Otmar Schork. In Magdeburg sei er jedoch "nicht so zum Zuge" gekommen wie erhofft, in Dresden solle er nun "in der Rest-Rückrunde die notwendige Spielpraxis" erhalten, "um uns in der neuen Saison 2024/25 weiterhelfen zu können".